猴波雜報

家政婦三田～永遠女優的松島菜菜子

原本擔心心愛的菜菜子，在暌違多年後，回到螢光幕前時會風彩不如往昔，看了「家政婦三田」(「家政婦のミタ」)後， 一切煙消雲散，菜菜子果然寶刀未老，演技功力驚人。

同時連續創下近年來少見的日本高收視率，成功的解救長久來低迷的日本連續劇市場。

之前日本電視台也曾感嘆，認為因為生活習慣與模式的改變，日人已減少看日劇的習慣，這再次證明，只要有好的劇本、好的演員、出色的演譯，真的不怕沒人看，最佳的鐵証莫過於上一季的「即使如此也要活下去」(それでも、生きてゆく)。

 (截自富士電台官網)

朝日新聞也列出特別報導，以「不會笑的菜菜子、演員之魂三田」為標題，說明編劇一路來的心路歷程。

笑わぬ菜々子、役者魂ミタ

http://digital.asahi.com/articles/TKY201112090258.html?ref=comtop_middle_open

編劇遊川和彥，曾創造出「女王的教室」等精采劇本，在受到朝日電視台曾放送的「見到家政婦！」(「家政婦は見た！」)所影響，便一直想創造出一位在家事上，不論主人說什麼都會言聽計從的家政婦，即便主人說去殺人也會照做的”三田”這樣一名腳色。

在劇情發展的同時，也多次和菜菜子討論，兩人共同創造出，今日電視上所見的”三田”形象。

而其中最微妙的關鍵，竟然是眨眼！！

為展現出一位心如止水、從不說華辭、無論遇時什麼狀況都不動搖的”三田”，眨眼便成了關鍵，那種什麼時候都無動於衷、宛若機器人般的言動，菜菜子於在首開播的幾集中，在完全不眨眼的狀況下，順利演繹出。

因此編劇也特別設計，由第二集開始，觀眾可藉由菜菜子眼神及眨眼次數，來觀察劇中”三田”的感情流動。

尤其而在阿須田家爺爺受傷住院，”三田”被要求裝扮成孩子們母親的亡魂，不自覺吐露內心話語時，則可由眼神與眨眼的狀況，觀測到其內心動搖的感情流露。讓人首見神奇首創的眨眼演技法。

菜菜子的招牌迷人笑容，在此劇中完全消失殆盡，成功的演繹出編劇想給觀眾們的新鮮感，以及同時震撼人心的全新感受，當然也讓菜菜子的演技更上層樓、倍加肯定。

接下來菜菜子將在明年一月新的〝月九〞中演出華麗又充滿迷團，權力掌控七名部下的偵探社女社長，讓人拭目以待。

劇中的招牌死魚眼神~